Episode 4: Recalling a Favour

Vichu and Krishnan


Continued from:


Vichu, 1991, Bengaluru


The room was silent but for the low hum of the air-conditioner. There were some business newspapers on the table, each bent on outdoing the others in shallow stories. There was an Asterix comic that was a welcome outlier in the pile. I picked it up, and browsed it in a distracted manner.


The receptionist came in and told me that the interview panel was ready to see me. I picked my binder up. I briefly wondered if my tie had gone astray as it tends to do, found no reflective surfaces, and decided it didn’t matter. I walked into the interview room.


There was a woman and two men seated across the table. They smiled without warmth, and asked me to take a seat. After introductions and a few pleasantries, the woman asked me for my life story. I gave them a response, glossing over some parts that were painful to talk about. That was followed by a few questions on what I would do in response to a few hypothetical situations. I found those tiresome, and answered them as well as my limited patience would allow. 


There was an uncomfortable pause as the panel exchanged a few hand-written notes between themselves. 


The morose looking man who introduced himself as Raju broke the silence: ‘We are in the final leg of the interview. A few more questions. Can you tell me a compelling reason why we should pick you over all these other candidates?’


I wanted to respond with, ‘Mr. Raju, have you had to tear down a successful family business and sell it a at scrap value?  Have you had to work under the burden of knowledge that you will be betraying everyone who relied on it for a living? I have firsthand knowledge of what not to do, and have been burnt by experience. I bet I’ve experienced more at this age than you have in your comfortable middle age existence.’


Externally, I said, ‘I pride myself in being able to create and evaluate ideas. I have a decent academic record. Finally, I think I did fairly well in the entrance test. They didn’t tell me the scores, but if you check it, you will be reassured as to the aptitude part.’


His face broke into a smile. This time, it didn’t seem forced. He said, ‘Mr. Vishwanathan, it’s better than that. You came first among the 120 people we’d invited for the aptitude test. Congratulations!’.


That was indeed better than I expected. It was my turn to offer an authentic smile.


They asked me what my dream job would be. I gave them a stock response. Vani would have added that I would make a great worker, as long as the work met my snobbish standards. She likes pointing out that I lose interest when I don’t regard the work as interesting. Fortunately, these people wouldn’t be meeting her.


The offer came in the next few days. Amma was thrilled to see the generous salary, and got all tearful, imagining how my father would have reacted, had he been alive. The offer advised me to have my passport ready, as there would be a trip abroad for training. I applied for a passport. I felt no thrill, looking at the world through my skeptical eyes. 


****


Vani phoned me the next day to let me know that Krishnan would be in Bangalore that weekend. I found a sense of elation at rediscovering the childhood friend. There really had been no one who understood me in a non-judgmental way since his abrupt departure. 


I counted the days and then hours before I could meet him for lunch. I had picked an Anglo-Indian restaurant on St. Mark’s Road that served good tea. Krishnan arrived on time, beamed, and hugged me. Not being a hugger, I responded awkwardly.


I ordered a pot of tea for myself. Krishnan made a face as he heard the word tea, and ordered a cup of coffee. That facial expression took me right back to our boyhood days. We ordered sandwiches.


He told me about his work, his bachelor life and his recent pastimes. I lingered on the topic until he brought my father up. I told him about the abrupt end.


I was finishing the first year of my M.B.A in Coimbatore. The call came early on a Sunday. I was roused from sleep by my roommate, who looked very uncomfortable as he said I had an urgent phone call. When I emerged from the room, Sami, the caretaker, appeared to be waiting for me. He quietly walked with me to the phone room.  I picked up the instrument. It was Vani. She said in a few words that appa had suffered a massive heart attack, and had been hospitalized. She wanted me home immediately.


I called a taxi and left immediately. When I arrived at the hospital, appa seemed conscious, but appeared too weak to speak. Amma was incoherent in her panic. Vani was calmer, but seemed uncharacteristically shaken. As I approached appa, he opened his eyes, smiled at me, and went back to sleep. He never woke up.


The cremation and the ceremonies kept us busy in the next few days. Everyone who arrived on hearing the news expressed shock: ‘He looked young for his age. Never even complained of a headache. Just shows you how fickle we are!’ Mom cried relentlessly upon encountering each visitor.


Nagu mama appeared in as much grief as we were. On the fifth day, he approached me haltingly. “Vichu Kanna, I know this is not a good time, but we have to talk about some important…”. He appeared to lose his nerve, paused for a few seconds. “... things.”, he finished.


I walked with him to the terrace of the house.


“Has your father been telling you about his finances?”


I noticed he was using the wrong tense, I simply shook my head.


“How about Vani? Does she know?”


Vani was not interested in monetary things. I was about to say so, when I realized I had not been very keen myself, although I was financially savvier. I shook my head again.


“Do you know that your father had borrowed money?”


I gave him a puzzled look. Why did appa need to borrow money?


“He had always run in business in a lean way. I mean, without much slack in money. He would have a two week payment arrangement with the suppliers, counting on the customers to pay on time. It was working well for him. However, ever since we opened the new store across town, things have been tighter, with no room for error. Since he.. ahem.. fell ill, supplies have been coming in, but the orders have slowed. People may have heard the news and switched suppliers.”


“How bad is it?”


“Pretty bad. I can show you when you feel well enough to go to the office.”


I nodded.


“And there is one more thing. He had borrowed money to open the new store from a guy called Chinnaraju. He’s a loan shark. Interest and principal installment are due the first of every month.”


I realized the urgency. It was only a week away. 


We went the same evening. Nagu mama and Ashok, his son, sat with me all night. We went through accounts payable, receivable and the bank accounts. It was clear that we had a significant shortfall. We had enough money to keep the business running. But there was no way we could pay Chinnaraju.


“This is bad news. He’s not exactly humane in how he collects his dues.”, remarked Nagu mama, looking shaken.


We made a quick plan to suspend deliveries until we used up the supplies in stock, estimated the upcoming salaries, and worked out a cash flow statement. 


In the process, I discovered how little Nagu mama was being paid. And Ashok was not even an employee. They had been staying up with me all night. How was I going to repay such loyalty? I had been taking these people for granted all these days.


The next few days, I visited the stores and the factory, and was calling all the debtors to gather the dues. Everyone seemed to empathize with my situation and agreed to pay in a few days. I suspected most of them were sincere, but not all.


We managed to pay the month’s wages, but had no clarity on how sustainable the business was. I made several spreadsheets with the best case and worst case scenarios, and even my most optimistic case didn’t sound good. The orders kept coming in, but the lack of confidence from the suppliers and anxiety among the employees were palpable.


That’s when Chinnaraju, the moneylender, chose to pay a visit to my house. I was in the shop. Amma and Vani were in the house. Chinnaraju barged in with two other men, and asked when my mom intended to repay the principal. She had no idea, of course. He demanded that the principal be paid back in a week, and made some veiled threats about women’s safety if the deadline wasn’t met. 


Vani phoned me. I asked her to take mom to a relative’s house and conferred with Nagu mama. The only way for us to pay Chinnaraju’s dues was to do a fire sale of the business. I brooded for a while and came to a quick decision.


I headed to see my old acquaintance Seshan, the criminal lawyer. I didn't tell Nagu mama where I was heading - he might stop me. It was strange that I thought of him. The name hadn’t entered my mind for years, and I had no contact with him since the eventful day in my boyhood. But my instinct told me that he might be able to help. 


I arrived at his office, told his assistants that I needed to meet him, and sat down. He seemed thoughtful as he received me. When I tried to introduce myself, he interjected, saying he knew who I was, and offered his condolences on Appa’s passing. 


Without explaining why I thought he might be able to help, I explained the situation with Chinnaraju, and asked if he could help me buy some time. He seemed thoughtful for a minute, and asked me to wait outside. After about 10 nervous minutes, he called me inside.


He addressed using the affectionate title ‘thambi’, and used the respectful plural in addressing me. ‘Thambi, I owe your family a debt of gratitude. I usually don’t get involved in the business dealings of my clients, but I may be able to talk to Chinnaraju about this. If you end up not paying him, I will be in trouble, but I feel I have to do this. Go home and expect a phone call from me tonight.’


I thanked him and turned to leave. He called after me, ‘And one more thing. Do you know Kareembhai, of the bicycle shop?’


I nodded. That was a name from my childhood. I had occasionally seen him. I knew that he had ‘retired’, after handing his businesses to his son, but hadn’t kept in great touch.


‘I’ve asked him to come and stay with you for a couple of days, just for safety. He knows all of Chinnaraju’s men, and knows what to do if anyone comes visiting. That’s just to be cautious. I think I can buy you more time. I’ll ask for two months.’


That still seemed short, but I didn’t know what to ask for. So I nodded.


When I reached home, Kareembhai was already there. He was seated on the swing in the portico, drinking the buttermilk that Amma had brought. He had brought a small bag, presumably clothes for overnight stay, and a cassette player with some tapes. He asked me where he could sleep. I showed him to my father’s office room at the entrance to the house. He promptly found a socket and plugged his cassette player in, remarking that he couldn’t sleep without listening to a few songs.


Seshan called late in the evening, giving me a new deadline two months out. I wasn’t fully confident I could meet it, but was grateful for the reprieve and thanked him profusely.


Again, how was I going to repay all these folks?


When I explained all this to Vani, she seemed shocked that I would seek the help of a notorious lawyer, but admitted that it was a creative idea that wouldn’t have occurred to her. After all, she conceded,  if he made his name by supporting loan-sharks, wasn’t he the right person to help?


The two months didn’t save the business, but it saved us from bankruptcy. We were able to keep the house, and enough money to last until Vani and I finished our studies. I’d missed the academic year so had to go back the next year to finish my MBA. Vani resumed her M.Phil in English.


I sold the business to our chief competitor. I didn’t get the market value, but that was the best we could do. The buyer kept half the employees. I paid generous compensation to the others, including Nagu mama.


Krishnan seemed shell-shocked. He sat frozen as I finished the story. 


(To be continued)


Vignettes of Reality #2: Hindi-Madrasi bhai-bhai


Tamil and Hindi

I had been to the airport with a friend to receive his father, who was visiting Canada for the first time. The man, in his seventies, whom we’ll call Mr G, had had a distinguished career with the government of India, and had rubbed shoulders with several celebrities. I had been somewhat in awe of his reputation before I met him.


I waited with my friend as the passengers started streaming out the exit with their large bags, Mr. G arrived somewhat late. He was tall and energetic for his age. My friend touched his feet, asked about the trip and introduced me in Hindi, his mother tongue. As he went to fetch the car, he asked me to keep his father company. 


Mr G peered at me for a while, and asked what I did for a living, whether I was married, and where I was from. I answered the questions briefly, but not so brief as to sound abrupt. He was still curious. The questions were in Hindi. My answers were mostly in English with a bit of Hindi..


‘Did you say your name is Anand Khanna?”


“No, it is Anand Kannan, actually.”


“So you are from Madras?”.


“Yes, close, A place called Trichy”, I said, conflicted between irritation, and gratitude for not bing called a Madrasi.


“So you speak Malayalam?”


“Tamil, actually”.


“I thought Trichy was in Kerala”.


“You're thinking of Trichur, perhaps? That's in Kerala.”


“Do you know Hindi?”


“Yeah. I can read and write, I can speak but I’m not very fluent.”


“99 percent of Indians speak Hindi”, he said. 


I was about to disagree, and give him a revised estimate, then thought the better of it.  There was no point arguing. He kept looking at me, as if daring me to disagree. I was saved by the arrival of my friend.


This experience has recurred several times in different settings. I get complimented for having learnt Hindi, but it’s always accompanied by a follow-up. Sometimes, it’s a condescending statement, along a nod to my Indianness. Or it’s gratuitous advice to lose my accent. The good ones are gracious enough to tell me my Hindi is good for a Tamilian. (Perhaps comparing my accent to Mehmood's?). The less tactful ones offer me advice on how to improve the accent, without accounting for my lack of opportunities to speak the language. At some point, I’d made up my own top 10 responses to such statements. That can be its own story!

Vignettes of Reality #1: The Neighbourhood


A story.

This happened soon after I arrived in Canada - in the mid-1990s. I was in the country on work, and had no thoughts of immigrating to Canada. I was a detached spectator as I observed Canadians - their strong civic instinct, the way they instinctively step aside to give you extra space, their constant care not to offend.

I was standing in line for a transaction in my bank branch situated in a hallway of a mall. The mall was open, but the bank and the stores hadn’t opened yet. It was usually a busy branch. My thought was - ‘if you’re there 10 minutes before opening, you can be the first to be served’. Apparently others had the same idea. There already was a line of a few people. I joined. I started thinking about Stephen Leacock’s masterly account of his encounter with a Canadian bank.


An older gentleman of Chinese origin, with a gesture, asked to those of us in the line to stand closer to the wall. He had a group of people with him. We complied. 


The gentleman turned out to be a Tai chi instructor, and the rest of the group, his students; a dozen or so of polite, smiling, older adults. The group started warming up. More people joined them. 


After warming up, they started more sweeping motions. The additional participants and more elaborate motion needed elbow room, so the group started getting closer to us. Those of us in line squeezed closer to the wall. 


The woman in front of me turned around and rolled her eyes. I just smiled. A minute passed. She must have worried about how that came across. She turned around again and said, ‘You probably think I’m racist!’.

Surprised, I said something to the effect of ‘What - that? Not at all’, although her comment planted that thought in my head. She got talkative. 


“I grew up on this street. My parents still live in the same house. I bring my kids here on the weekends to see the grandparents.”


I nodded, for lack of anything to say. Encouraged, she went on. “All our friends and neighbours have moved away. This area, Agincourt, is now called Asian-court. You know what’s happening in Hong Kong, (indicating the Tai chi students) - they’ve all moved here. It’s hard to recognize my street now. All my neighbours have moved out. This used to be a small strip mall with a grocery store we could shop at. Not anymore. I can’t speak English in this mall. On weekends, I drive my parents to Finch so they can do their weekly shopping. When I call this branch, I have to listen to a greeting in a foreign language and then press 7 for English. It’s as if my neighbourhood has disowned me.” I nodded, and worried if the Tai chi students could hear her, and understand.


Then she talked a bit about missing a row of trees, a landmark from her childhood that was removed to make room for the expansion of the mall.


The branch opened with just one teller. When her turn came, she insisted that I go ahead of her, as she had a ‘complex thing to work out with the teller’. I thanked her and went in.


True story. I think about this event a lot now with the debates on immigration and neighbourhoods.

Seven Shades of Grey: Attitudes towards Immigration

  1. Immigrants are taking my jobs and eating my pets; deport them.
  2. Immigrants are ok, as long as they're my kind.
  3. We need immigrants, but they will never be fully American/Canadian.
  4. We need immigrants, but not in such numbers that they change the society.
  5. Immigrants are ok, as long as they're legal, including refugees.
  6. Illegal immigrants are ok, as long as they're my kind.
  7. Everyone here is an immigrant - who cares about legality!

Image credit: Freepik.com


роЕрок்рокுроЪாрооிропுроо் роЕрооைродிрок் рокро░ிроЪுроо்! (Part 3 of 3)

 




роХройро╡ு роХро▓ைрои்родு роОро┤ுрои்родрокோродு ро╡ிроЯிрои்родிро░ுрои்родродு. ро░роЪроХுрог்роЯு, рокீрооா роЗро░ுро╡ро░ைропுроо் роиாропро░் роХроЯைроХ்роХு ро╡ро░роЪ்роЪொро▓்ро▓ி роЗро░ுроХ்роХிро▒ோроо் роОрой்ро▒ு роиிройைро╡ு ро╡рои்родродு. роЪுро▒ுроЪுро▒ுрок்рокாроХрод் родропாро░ாроХி ро╡ெро│ிропே роХிро│роо்рокிройாро░். ро▓ுроЩ்роХிропுроЯрой் ро╡ெро│ிропே роХிро│роо்рокிройாро▓் роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯிропிроЯроо் родிроЯ்роЯு ро╡ிро┤ро▓ாроо் роОрой்ро▒ு родோрой்ро▒, роЙроЯை рооாро▒்ро▒ிроХ் роХிро│роо்рокிройாро░்.


роХீро┤ே ро╡ро░ுроо்рокோродு роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯி ропாро░ிроЯрооோ родொро▓ைрокேроЪிропிро▓் ро╡ிро╡ாродроо் роЪெроп்ро╡родு роХேроЯ்роЯродு. "роЗроЯ்ро╕் ро░ிроЯிроХுро▓ро╕். роОродாро╡родு роХேро│்ро╡ிрок்рокроЯ்роЯாро▓் родроХро╡ро▓் роЪро░ிропா родрок்рокா  роОрой்ро▒ு роЪроо்рокрои்родрок்рокроЯ்роЯ рооройிродро░்роХро│ிроЯроо் ро╡ிроЪாро░ிроХ்роХ рооாроЯ்роЯீро░்роХро│ா? родроХро╡ро▓் роОрой்ройிроЯрооிро░ுрои்родு ро╡рои்родிро░ுроХ்роХ ро╡ாроп்рок்рокே роЗро▓்ро▓ை".


роЗродைроХ்роХேроЯ்роЯродுроо் родрой்ройை роОродுро╡ுроо் роХேроЯ்роХுрооுрой் роиро┤ுро╡ிро╡ிроЯ ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ு роХொро▓்ро▓ைрок்рокுро▒ ро╡ро┤ிропாроХ роЪுро▒்ро▒ி ро╡ெро│ிропே ро╡рои்родாро░். "роЪீродே, роЙройроХ்роХு роиро▓்ро▓ா  ро╡ேрогுроо், роЪெроп்родிроХ்роХாро░ро░்роХро│ிроЯроо் роиро▓்ро▓ா рооாроЯ்роЯிройே!" роОрой்ро▒ு рокுрой்ройроХைрод்родுроХ்роХொрог்роЯே родெро░ுро╡ிро▓் роЗро▒роЩ்роХிройாро░். родெро░ு рооுройைропிро▓் рооро▒ுрокроЯிропுроо் роУро░் роЖро│் роЕро╡ро░ைрод் родீро╡ிро░рооாроХрок் рокாро░்рок்рокродாроХрод் родோрой்ро▒ிропродு. роЕройாро▓் роиேро▒்ро▒ுрок் рокாро░்род்род роЕродே роЖро│ா роОрой்ро▒ு родெро░ிропро╡ிро▓்ро▓ை. роЗро╡рой் рокேрог்роЯ் роЪроЯ்роЯை рокோроЯ்роЯிро░ுроХ்роХிро▒ாрой். ро░ெроЯ்роЯை роорог்роЯை. роиேро▒்ро▒ுрок் рокாро░்род்родро╡рой் роХைро▓ி роХроЯ்роЯிропிро░ுрои்родாрой். рооுроХроо் роиிройைро╡ிро▓்ро▓ை, 


роиாропро░் роХроЯைропிро▓் роЕро╡ро░் роирог்рокро░்роХро│் роЕро╡ро░ை роороХிро┤்роЪ்роЪிропுроЯрой் ро╡ро░ро╡ேро▒்ро▒ாро░்роХро│். роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯிропிрой் ро╡ாроХ்роХுро╡ாродроо் рокро▒்ро▒ிроХ் роХேроЯ்роЯро╡ுроЯрой் роЗрой்ройுроо் роЪрои்родோроЪроо். роТро░ு роЯீ роЪொро▓்ро▓ிро╡ிроЯ்роЯு рокெроЮ்роЪிро▓் роЙроЯ்роХாро░்рои்род рокொродு роГрокோрой் "роХிро│ுроЩ்" роОрой்ро▒родு.


роЕрокро░்рогா! 


роЕро╡ро│் "роХுроЯ் роЯே роХாроГрокி ро╖ாрок்" роОрой்ро▒ роЗроЯрод்родிро▓் роЪрои்родிроХ்роХ рооுроЯிропுрооா роОрой்ро▒ு роХேроЯ்роЯிро░ுрои்родாро│். 'роРроГрокோрой் роЗро▓்ро▓ாрооро▓் роОрок்рокроЯிрок் рокோро╡родு?' роОрой்ро▒ு роЪிро▒ிродு роиேро░роо் ропோроЪிрод்родு ро╡ிроЯ்роЯு роЙроЯройே ро╡ро░ுроХிро▒ேрой் роОрой்ро▒ு родроХро╡ро▓் роЕройுрок்рокிройாро░். роЯீропைроХ்  роХேрой்роЪро▓் роЪெроп்ропроЪ் роЪொро▓்ро▓ிро╡ிроЯ்роЯு роироЯைропைроХ் роХроЯ்роЯிройாро░்.


ро╡ро┤ிропெро▓்ро▓ாроо் роРроГрокோрой் роХொрог்роЯு ро╡ро░ாродродро▒்роХுроЪ் роЪொро▓்ро▓роХ்роХூроЯிроп роХாро░рогроЩ்роХро│் ропோроЪிрод்родுроХ்роХொрог்роЯே рокோройாро░். 


роХாрок்рокிроХ்роХроЯை роиро▓்ро▓ роЪெро┤ிрок்рокாроХро╡ே роЗро░ுрои்родродு.  рокро▓ роиிро▒роЩ்роХро│ிро▓் рооро▓ро░்роХро│ோроЯு ро╡ро░ிроЪைропாроХрок் рокூрои்родொроЯ்роЯிроХро│் ро╡ைрод்родிро░ுрои்родாро░்роХро│். роЕрокро░்рогாро╡ைроХ் роХாрогோроо். роЕро╡ро░் роЕрооро░்рои்родро╡ுроЯрой் роТро░ு рокெрог் рооெройு роХாро░்роЯை рокро╡்ропрооாроХроХ் роХொрог்роЯு ро╡ைрод்родாро│். роЕродைрок்рокாро░்род்родро╡ுроЯрой், 'роОрой்ройродு, роПро▓роХ்роХாроп் роЯீ рооுрой்ройூрод்родிроЪ் роЪொроЪ்роЪрооா?' роОрой்ро▒ு роЕродிро░்рои்родுроо், ро╡ெро│ிропே, 'роирог்рокро░ுроХ்роХாроХроХ் роХாрод்родிро░ுроХ்роХிро▒ேрой்' роОрой்рокродுрокோро▓் роОродுро╡ோ роЪொрой்ройாро░். рокро░рокро░рок்рокிро▓் роОрой்рой роЪொрой்ройோроо் роОрой்ро▒ு роЕро╡ро░ுроХ்роХே родெро░ிропро╡ிро▓்ро▓ை.


роРрои்родு роиிрооிроЯрод்родிро▓் роЕрокро░்рогா ро╡рои்родாро│். рокро│ிроЪ்роЪெрой்ро▒ рокுрой்ройроХை. роЕро╡ро░ிрой் роиро▓роо் ро╡ிроЪாро░ிрод்родாро│். роЕро╡ро░் роХைропிро▓் роЗро░ுрои்род роГрокோройைрок்рокாро░்род்родродுроо் роЕро╡ро│் рооுроХроо் роХொроЮ்роЪроо் рооாро▒ிропродோ роОрой்ро▒ு роЕрок்рокுроЪாрооிроХ்роХு роЪрои்родேроХроо். роЖройாро▓் роТрой்ро▒ுроо் роХேроЯ்роХாрооро▓் роЕрои்род роГрокோройைропுроо் роХைропிро▓் роОроЯுрод்родுрок் рокாро░்род்родுроХ்роХொрог்роЯிро░ுрои்родாро│்.


роЕрокро░்рогாро╡ிрой் родро▓ைроХ்роХுрок்рокிрой்ройே роЗро░ுрои்род  роЯிро╡ிропிро▓் роОродோ рокро░ிроЪ்роЪропрооாрой рооுроХроо் родெро░ிрои்родродு. рокாро░்род்родாро▓் ро╡ாропெро▓்ро▓ாроо் рокро▓்ро▓ாроХ роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯி! ро╡ிропрок்рокிро▓் роЕрокро░்рогாро╡ை рооро▒рои்родுро╡ிроЯ்роЯு роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯி роОрой்рой роЪொро▓்роХிро▒ாро░் роОрой்ро▒ு роХேроЯ்роХ роЖро░роо்рокிрод்родாро░். "роЕроГрок் роХோро░்ро╕் роиாроЩ்роХро│் роОро▓்ро▓ாроо் роЕро╡ро░ிрой் ро╡ிроЪிро▒ிроХро│். роЙро▓роХ роЕрооைродிроХ்роХாроХ роЕро╡ро░் роОроЯுроХ்роХுроо் роОроГрок்рокோро░்роЯ் роОроЩ்роХро│் роОро▓்ро▓ோро░ுроХ்роХுроо் рокிро░рооிрок்рокைроХ் роХொроЯுрод்родродு". рокிрой்ройрогிропிро▓் роЯிро░роо்рок் роОро┤ுродிроп роТро░ு роЯ்ро░ூрод் роЪோроЪிропро▓் роЪெроп்родிропைроХ் роХாрог்рокிрод்родாро░்роХро│். ‘роЪீродாро▓роЯ்роЪுрооி роОрой் роиெроЯு роиாро│ைроп роирог்рокро░். роОройродு ро╡ிроЪிро▒ிропுроо் роХூроЯ. роЕро╡ро░் роХொроЯுроХ்роХுроо் роЕрооைродிрок் рокро░ிроЪை роиாрой் рокெро░ிроп рокெро░ுрооைропாроХроХ் роХро░ுродுроХிро▒ேрой்’ роОрой்ро▒ு роОро┤ுродிропродோроЯிро▓்ро▓ாрооро▓், родாрой் роЪீродாрок்рокроЯ்роЯிропிроЯроо் рокро░ிроЪு ро╡ாроЩ்роХுроХிро▒ாро▒்рокோро▓் роЪிрод்родро░ிрод்род рокроЯроо் роТрой்ро▒ைропுроо் роЗрогைрод்родிро░ுрои்родாро░். роЖроЩ்роХிро▓род்родிро▓் роЗро░ுрои்родாро▓ுроо் роЕрок்рокுроЪாрооிроХ்роХு  роУро░ро│ро╡ு рокுро░ிрои்родродு.


рокாроЯ்роЯி рокேроЪுро╡родைрок் рокродிро╡ு роЪெроп்роп рокро▓ро╡ிрод роЯிро╡ி роЪேройро▓்роХро│் роЪுрооாро░் роЗро░ுрокродு рооைроХ்роХுроХро│் ро╡ைрод்родிро░ுрои்родாро░்роХро│். роОро▓்ро▓ோро░ுроо் роТро░ே роЪрооропрод்родிро▓் роПродேродோ роХேро│்ро╡ிроХро│் роХேроЯ்роХ роЖро░роо்рокிрод்родாро░்роХро│்.


роЕродро▒்роХுро│் роЕрокро░்рогா роТро░ு ро╡ிройோродрооாрой роХாро░ிропроо் роЪெроп்родாро│். роЕрок்рокுроЪாрооிропிрой் рокிрой்ройாро▓் роЗро░ுрои்род ропாро░ைропோ рокாро░்род்родு роЕро╡ро│் рокропрои்родродாроХрод் родெро░ிрои்родродு. 'ро╡ிро▓ுроХ்' роОрой்ро▒ு роОро┤ுрои்родாро│். роЗроЯродு рокுро▒роо் роЗро░ுрои்род родроЯுрок்рокுроЪ் роЪுро╡ро░ை роЕрогுроХிройாро│். роЕродрой்рооேро▓் роЗро░ுрои்род роЪிро▓ рокூрои்родொроЯ்роЯிроХро│ை роЪுро╡ро▒்ро▒ுроХ்роХு роЕрок்рокாро▓் ро╡ெро│ிропே родро│்ро│ிро╡ிроЯ்роЯாро│். роЕрои்родроЪ் роЪுро╡ро▒்ро▒ிро▓் роПро▒ி ро╡ெро│ிропே роХுродிрод்родு роУроЯிройாро│். роЕрок்рокுроЪாрооிроХ்роХு роТрой்ро▒ுроо் рокுро░ிропро╡ிро▓்ро▓ை. рокிрой்ройாро▓ிро░ுрои்родு роТро░ு роЖро│் роУроЯிро╡рои்родு роЕродே рооாродிро░ி роЕро╡ройுроо் роПро▒ி роХுродிрод்родுрод் родுро░род்родрод் родொроЯроЩ்роХிройாрой். роЕродே ро░ெроЯ்роЯை роорог்роЯை роЖро│்! роОро▓்ро▓ாроо் ро╡ெроХு ро╡ிро░ைро╡ிро▓் роироЯрои்родு ро╡ிроЯ்роЯрой.


роЕрок்рокுроЪாрооிроХ்роХு рооூроХ்роХுроХ்роХு рооேро▓் роХோрокроо் ро╡рои்родродு. ропாро░ро╡рой், роТро░ு роЗро│роо் рокெрог்рогைрок் рокроЯ்роЯрок் рокроХро▓ிро▓் родுро░род்родுроХிро▒ாрой்? рокோро▓ீроЪைроХ் роХூрок்рокிроЯ ро╡ேрог்роЯுроо்.


рокோройைрод் родேроЯிройாро░். роХாрогோроо்! роЕродைропுроо் роЕрокро░்рогா роОроЯுрод்родுроХ்роХொрог்роЯு  роУроЯிро╡ிроЯ்роЯாро│்!


роЕрок்рокுроЪாрооி роХீро┤ே роЗро▒роЩ்роХிрод் родெро░ுро╡ிро▓் рокாро░்род்родாро░். роУроЯிрой роЗро░ுро╡ро░ைропுроо் роОроЩ்роХுроо் роХாрогро╡ிро▓்ро▓ை. роЕро╡ро░் родро▓ைропிро▓் рооро▒ுрокроЯிропுроо் родро▓ைропிро▓் роЗроЯி ро╡ிро┤ுрои்родродு. 'роХிро┤ро╡ிропிроЯроо் роЗрой்ройொро░ு рокோрой் роХாрогோроо் роОрой்ро▒ு роОрок்рокроЯிроЪ் роЪொро▓்ро╡родு?' роОрой்ро▒ு роОрог்рогிроХ்роХொрог்роЯே роХாро▓் рокோрой рокோроХ்роХிро▓் роОроЩ்роХேропோ рокோройாро░். роЗрои்род роЕро╡рооாройрод்родை ро░роЪроХுрог்роЯு, рокீрооாро╡ிроЯроо்роХூроЯ роЪொро▓்ро▓ ро╡ெроЯ்роХрооாроХ роЗро░ுрои்родродு.


'роЖройாро▓் роЕрокро░்рогா роиро▓்ро▓ рокெрог். роОрок்рокроЯிропாро╡родு роГрокோройைрод் родிро░ுрок்рокிроХ் роХொроЯுрод்родுро╡ிроЯுро╡ாро│். роЖройாро▓் роЕродுро╡ро░ைроХ்роХுроо் роОрок்рокроЯி роЪрооாро│ிрок்рокродு? роЕро╡ро│் роироо்рооை роОрок்рокроЯிрод் родொроЯро░்рокு роХொро│்ро╡ாро│்? роЕро╡ро│ைрод் родுро░род்родிрой роЖро│் ропாро░்?'


рокூроЩ்роХாро╡ிро▓் роХொроЮ்роЪ роиேро░роо் роЙроЯ்роХாро░்рои்родாро░். роородிроп роиேро░роо் ро╡рои்родродு. роЖройாро▓் рокроЪி роЗро▓்ро▓ை. ро╡ропிро▒்ро▒ிро▓் рокроЯ்роЯாроо்рокூроЪ்роЪிроХро│் рокро▒рои்родрой. рооро▒ுрокроЯி роХொроЮ்роЪроо் роЪுро▒்ро▒ி ро╡ிроЯ்роЯு роТро░ு ро╡ро┤ிропாроХ рооாро▓ை роРрои்родு роорогிроХ்роХு ро╡ீроЯ்роЯுроХ்роХு ро╡рои்родு роЪேро░்рои்родாро░். 


роЕро╡ро░் роЙро│்ро│ே ро╡ро░ுроо்рокோродு роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯி ро╡ро░ро╡ேро▒்рокро▒ைропிро▓் роЪிро▓ роирог்рокிроХро│ுроЯрой் рокேроЪிроХ் роХொрог்роЯிро░ுрои்родாро░். роЕрок்рокுроЪாрооிропைроХ் роХрог்роЯро╡ுроЯрой் рооுроХроо் рооро▓ро░்рои்родு, "роОроЩ்роХே рокோроп்ро╡ிроЯ்роЯீро░்роХро│்? рокோро▓ீро╕் ро╕்роЯேро╖ройிро▓ிро░ுрои்родு роЗрой்ро╕்рокெроХ்роЯро░் родுро░ைрооுро░ுроХрой் ро╡рои்родு  роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХாроХ роЗро╡்ро╡ро│ро╡ு роиேро░роо் роХாрод்родிро░ுрои்родாро░். роЕрои்родроХ் роХுроо்рокро▓ைрок் рокிроЯிрод்родு ро╡ிроЯ்роЯாро░்роХро│ாроо். роЙроЩ்роХро│ை ро╕்роЯேроЯ்рооெрой்роЯ் роОро┤ுродிроХ்роХொроЯுрод்родு ро╡ிроЯ்роЯு роЙроЩ்роХро│் роГрокோройை ро╡ாроЩ்роХிрок்рокோроХроЪ் роЪொрой்ройாро░்роХро│்."


роЕрок்рокுроЪாрооிроХ்роХு роТрой்ро▒ுроо் рокுро░ிропро╡ிро▓்ро▓ை. "роЪீродே, роХொроЮ்роЪроо் рооாроЯிроХ்роХு ро╡ро░ிропா?" роОрой்ро▒ு роХேроЯ்роЯாро░்.


рооாроЯிропிро▓் роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯி: "роЙроЩ்роХро│ுроЯрой் рокேроЪிроХ்роХொрог்роЯிро░ுрои்род рокெрог் роТро░ு рооோроЪроЯிроХ்роХுроо்рокро▓் родро▓ைро╡ி. роЪுрод்род рокிро░ாроЯு. ро╡ропроЪாройро╡ро░்роХро│ிроЯроо் роГрокோрой் роЖрок் ро╡ро┤ிропாроХ роЕро╡ро░்роХро│் рокெрой்ро╖рой் рокрогрод்родைроХ் роХொро│்ро│ை роЕроЯிроХ்роХுроо் роХுроо்рокро▓். роЗрой்ро╕்рокெроХ்роЯро░் роОрой்ройிроЯроо் роЪொрой்ройрокோродு роЙроЩ்роХро│ிроЯроо் роХொро│்ро│ை роТрой்ро▒ுроо் роЕроЯிроХ்роХ рооுроЯிропாродு, роЙроЩ்роХро│ிроЯроо் рокрогрооே роЗро▓்ро▓ை роОрой்ро▒ு роЪொрой்ройேрой். рооிро╕்роЯро░் родுро░ைрооுро░ுроХрой் рооுродро▓ிро▓் роЙроЩ்роХро│ைропுроо் роЪрои்родேроХிрод்родродாроХро╡ுроо் роЗро░рог்роЯு роиாроЯ்роХро│் рокிрой் родொроЯро░்рои்родродிро▓் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роЕрои்род роЕро│ро╡ு роЪாрооро░்род்родிропроо் роХிроЯைропாродு роОрой்ро▒ு родெро░ிрои்родு роХொрог்роЯродாроХро╡ுроо் роЪொрой்ройாро░். 'роЖрооாроо், роОрой் ро╣ро╕்рокрог்роЯுроХ்роХு роХொроЮ்роЪроо் ро╡ிро╡ро░роо் рокோродாродு', роОрой்ро▒ு роиாройுроо் роТрок்рокுроХ்роХொрог்роЯேрой். роЙроЩ்роХро│ிроЯроо் ро╕்роЯேроЯ்рооெрой்роЯ் роороЯ்роЯுроо் ро╡ேрог்роЯுрооாроо்."


роЕрок்рокுроЪாрооி родிро▒рои்род ро╡ாроп் рооூроЯாрооро▓் роЗродை роОро▓்ро▓ாроо் роХேроЯ்роЯாро░், ро╡ாро░்род்родை роТрой்ро▒ுроо் ро╡ро░ро╡ிро▓்ро▓ை.


"роЪро░ி, роХொроЮ்роЪроо் роЗро░ுроЩ்роХро│். рооிро╕ро╕் рокொрой்ройрок்рокрой் роОройроХ்роХாроХроХ் роХாрод்родிро░ுроХ்роХிро▒ாро│். роЗрой்ро▒ு ро╡рои்род роиро▓்ро▓ роиிропூро╕ாро▓் рокро▓ рокேро░்роХро│் роОроЩ்роХро│் рокிро▓்роЯிроЩ்роХ்роХாроХ роЯொройேро╖рой் роХொроЯுроХ்роХ рооுрой்ро╡рои்родிро░ுроХ்роХிро▒ாро░்роХро│். ро╡ீ роЖро░் роХெроЯ்роЯிроЩ் рооோро░் роорогி родேрой் ро╡ீ роХேрой் ро╣ாрог்роЯிро▓். роЕродைрок்рокро▒்ро▒ிрок் рокேроЪிро╡ிроЯ்роЯுрок் рокрод்родு роиிрооிро╖род்родிро▓் ро╡ро░ுроХிро▒ேрой். роЙроЩ்роХро│ை роиாройே рокோро▓ீро╕் ро╕்роЯேро╖рой் ро╡ро░ை роЕро┤ைрод்родுрок் рокோроХிро▒ேрой். роУ, роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுроХ் роХாро▓ைропிро▓் роироЯрои்род ро╡ிро╖ропроЩ்роХро│் родெро░ிропாродு роЗро▓்ро▓ைропா? роЕродைропுроо் роЪொро▓்роХிро▒ேрой்.", роОрой்ро▒ாро░்.


"роЪீродே, роЪாрок்рокிроЯ роОродாро╡родு роЗро░ுроХ்роХா? рокроЪி родாроЩ்роХро▓ை. ро╡ропрод்родுроХ்роХுро│் роЪுрог்роЯெро▓ி роУроЯுродு", роОрой்ро▒ாро░் роЕрок்рокுроЪாрооி.


рооுро▒்ро▒ுроо்!


(Appusamy stories, роЕрок்рокுроЪாрооி роХродைроХро│்)



Pic credit: Grok.

роЕрок்рокுроЪாрооிропுроо் роЕрооைродிрок் рокро░ிроЪுроо்! (Part 2 of 3)

 



роЕроЯுрод்род роиாро│ுроо் роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯி роЕродிроХроо் рокேроЪро╡ிро▓்ро▓ை. роЕрок்рокுроЪாрооிропுроо் роТрой்ро▒ுроо் рокேроЪாрооро▓் родрой் ро╡ேро▓ைроХро│ைроХ் роХро╡ройிрод்родாро░். 


рокீрооாро░ாро╡ிрой் рооройைро╡ி роЗро░рог்роЯு роиாроЯ்роХро│் роЕрог்рогрой் ро╡ீроЯ்роЯுроХ்роХுрок் рокோройродாроХрод் родроХро╡ро▓் роХிроЯைрод்родродு. роЕродройாро▓் роЕро╡ройுроЯைроп ро╡ீроЯு роЕро╡роЪро░ роЖро▓ோроЪройைроХ்роХுрод் родроХுрои்род роЗроЯроо் роОрой்ро▒ு рооுроЯிро╡ு роЪெроп்родாро░். ро░роЪроХுрог்роЯுро╡ைропுроо் роЕроЩ்роХே ро╡ро░роЪ்роЪொро▓்ро▓ிро╡ிроЯ்роЯுроХ் роХிро│роо்рокிройாро░்.


роХிро│роо்рокுроо் рокொро┤ுродு роЕрокро░்рогாро╡ிроЯроо் роЗро░ுрои்родு роТро░ு родроХро╡ро▓் ро╡рои்родродு. роЕро╡ро│ுроХ்роХு роЕрок்рокுроЪாрооிропிрой் роРроГрокோройை рооро▒ுрокроЯி роТро░ுрооுро▒ை рокாро░்роХ்роХ ро╡ேрог்роЯுрооாроо். роЙро▓்ро▓ாроЪрооாроХ роЪீроЯ்роЯி роЕроЯிрод்родрокроЯி, "роЕроЯேроп் роЕрок்рокுроЪாрооி, роЗрой்ройுроо் роЙрой்ройிроЯроо் роХொроЮ்роЪроо் роХாрои்род роЪроХ்родி роЗро░ுроХ்роХுроЯா!" роОрой்ро▒ு роЪொро▓்ро▓ிроХ்роХொрог்роЯாро░். роЕро╡ро│ைрок் рокாро░்роХ்роХрок் рокோроХ роЖроЪைродாрой், роЕройாро▓் рокோроп்  роОрой்рой роЪொро▓்ро╡родு роОрой்ро▒ு родெро░ிропро╡ிро▓்ро▓ை. роЕродройாро▓் родройроХ்роХு роХொроЮ்роЪроо் рооுроХ்роХிроп ро╡ேро▓ைроХро│் роЗро░ுрок்рокродாроХро╡ுроо், роУро░ிро░ு роиாро│் роХро┤ிрод்родு роЪрои்родிроХ்роХро▓ாроо் роОрой்ро▒ுроо் роТро░ு роЪெроп்родி роЕройுрок்рокிройாро░்.


рокீрооாро░ாро╡் ро╡ீроЯ்роЯிро▓் роиுро┤ைрои்родрокோродு родூро│் рокроХோроЯா ро╡ாроЪройை рооூроХ்роХைрод் родுро│ைрод்родродு. рокроХ்роХрод்родிро▓் роЗро░ுрои்род роиாропро░் роХроЯைропிро▓ிро░ுрои்родு рокроХ்роХோроЯாро╡ுроо், роЯீропுроо் ро╡ро░ро╡ро┤ைрод்родிро░ுрои்родாрой். роЯீропை роЙро▒ிроЮ்роЪிроХ்роХொрог்роЯே роЕрок்рокுроЪாрооி рокேроЪ்роЪை роЖро░роо்рокிрод்родாро░். "роЯேроп் рокீрооா, ро░роЪроо், роЗрои்род роЪீродேропோроЯ родொро▓்ро▓ை родாроЩ்роХро▓ை. роЕро╡ро│ைрок் рокро┤ி ро╡ாроЩ்роХ роПродாро╡родு ро╡ро┤ி роЪொро▓்ро▓ுроЩ்роХроЯா!"


"рокро┤ி, роХிро┤ிропெро▓்ро▓ாроо் ро╡ேрог்роЯாроо். рокாро╡роо் ро╡ропроЪாройро╡роЩ்роХ", роОрой்ро▒ாрой் рокீрооாро░ாро╡். роЕро╡ройுроХ்роХு роЪீродாрок்рокроЯ்роЯிропைроХ் роХрог்роЯாро▓் роХொроЮ்роЪроо் рокропроо்.


"роОроЩ்роХ рокேроЯ்роЯைро▓ роТро░ு ро╡ро╕்родாрод் роЗро░ுроХ்роХாрой். роЕро╡рой்роХிроЯ்роЯ роЪொро▓்ро▓ி роХொроЮ்роЪроо் рокропрооுро▒ுрод்родி ро╡ைроХ்роХро▓ாрооா?", роОрой்ро▒ாрой் ро░роЪроХுрог்роЯு.


"роЕродெро▓்ро▓ாроо் ро╡ேрог்роЯாроо். роЕро╡роЩ்роХро│ுроХ்роХு роОрой்рой рокிроЯிроХ்роХுроо், роЕродுро▓ேро░்рои்родு роЖро░роо்рокிроЩ்роХ родாрод்родா", роОрой்ро▒ாрой் рокீрооா.


"роЕро╡ро│ுроХ்роХு роОрой்рой, роЕро╡ро│ோроЯ роХிро│рок்родாрой். 'рокாроЯ்роЯிроХро│் рооுрой்ройро▒்ро▒роХ் роХро┤роХроо்' родாрой் роЕро╡ро│ுроХ்роХு роЙропிро░்." 


"роЕрок்рок роЕродுро▓ேро░்рои்родு роЕро╡роЩ்роХро│ ро╡ெро│ிропேрод்род роОродாро╡родு ро╡ро┤ி рокாроХ்роХро▓ாроо்", роОрой்ро▒ாрой் ро░роЪроХுрог்роЯு. рокிрой்рокு роОродோ роиிройைрод்родுроХ்роХொрог்роЯு  "роЕро╡роЩ்роХ ро▓ெроЯ்роЯро░்рокாроЯ் роХிроЯைроЪ்роЪா роЕро╡роЩ்роХ роОро┤ுродிройா рооாродிро░ி роТро░ு ро░ாроЬிройாрооாроХ்  роХроЯிродроо் роОро┤ுродிроЯுроЩ்роХ".


"роЕрод роЗроЩ்роХிро▓ிро╖்ро▓ роОро┤ுродрогுрооே", роОрой்ро▒ாро░் роЕрок்рокுроЪாрооி. "роОро┤ுродிройாро▓ுроо் роЕро╡ рокோроп் 'роиாрой் роОро┤ுродро▓ை'рой்ройு роЪொро▓்ро▓ிроЯுро╡ா".


"роЕрок்рок роЕро╡роЩ்роХ роОро┤ுродிройா рооாродிро░ி ро╡ேро▒ ропாро░ுроХ்роХро╡ாродு ро▓ெроЯ்роЯро░் роОро┤ுродрогுроо். роЕро╡роЩ்роХ роОро┤ுродро▓ைрой்ройு родெро░ிропро▒родுроХ்роХுро│்ро│ рокெро░ிроп роЪроЩ்роХроЯрооா роЖроХрогுроо்." 


роХொро▒ிроХ்роХ рокроХ்роХோроЯா родீро░்рои்родு рокோрой рокாродிрок்рокிро▓் ро░роЪроХுрог்роЯு роЯிро╡ி ро░ிрооோроЯ்роЯை роЕро┤ுрод்родிройாрой். роЪெроп்родிроХро│ிро▓் роЕрооெро░ிроХ்роХ роЕродிрокро░் роЯிро░роо்рок்  ропாро░ிроЯрооோ роТро░ு ро╡ро╕்родுро╡ை ро╡ாроЩ்роХிроХ்роХொрог்роЯிро░ுрои்родாро░்.


"роЗродு роОрой்ройроЯா ро╡ாроЩ்роХро▒ாро░்? рокро▓ роХைроХро│் роЪேро░்рои்родு роТро░ு родிро░ுрок்рокродி ро▓роЯ்роЯு рокிроЯிрок்рокродு рокோро▓் роЗро░ுроХ்роХு?" роОрой்ро▒ாро░் роЕрок்рокுроЪாрооி, родрой் родொро▓்ро▓ைроХро│ை рооро▒рои்родு.


"роЕродு роЯ்ро░ோрокி родாрод்родா. роГрокுроЯ்рокாро▓் роЪроЩ்роХроо் роЕро╡ро░ுроХ்роХு роЕрооைродிрок் рокро░ிроЪு роХொроЯுроХ்роХிро▒родு."


"роГрокுроЯ்рокாро▓ுроХ்роХுроо் роЕрооைродிроХ்роХுроо் роОрой்ройроЯா роЪроо்рокрои்родроо்? роОрок்рокрок் рокாро░்род்родாро▓ுроо் роТрод்родройை роТрод்родрой் роЙродைрок்рокாрой், роЗро▓்ро▓ родро│்ро│ுро╡ாрой்".


ро░роЪроХுрог்роЯு родிроЯீро░ெрой்ро▒ு рокிро░роХாроЪрооாройாрой். "родாрод்родா, рокாроЯ்роЯி ро▓ெроЯ்роЯро░்ро╣ெроЯ்ро▓ роЯிро░роо்рок்роХ்роХு роТро░ு ро▓ெроЯ்роЯро░் роОро┤ுродுроЩ்роХ. рокாроЯ்роЯிроХро│் рооுрой்ройேро▒்ро▒роХ் роХро┤роХроо் роЕро╡ро░ுроХ்роХு  роТро░ு рокро░ிроЪு роХொроЯுроХ்роХிро▒ாроЩ்роХрой்ройு. рокா. рооு. роХ роЕрооைродிрок்  рокро░ிроЪு!"


"роЕродுроХ்роХுроо் роЗроЩ்роХிро▓ீро╖ிро▓ே роОро┤ுродрогுрооே!", роОрой்ро▒ாро░் роЕрок்рокுроЪாрооி роХро╡ро▓ைропுроЯрой்.


"роОрой் роороЪ்роЪாрой் роОро┤ுродுро╡ாрой், роХாро▓ேроЬ் рокைропрой். роЗроЩ்роХிро▓ிро╖்ро▓ рокொро│рои்родு роХроЯ்роЯுро╡ாрой்," роОрой்ро▒ாрой் ро░роЪроХுрог்роЯு.


"роироо்рокுро╡ாроЩ்роХро│ாроЯா?"


"роТро░ு ро▓ெроЯ்роЯро░் роОро┤ுродிроЯ்роЯு, роЯிро╡ி роЪேройро▓ுроХ்роХு роТро░ு роХாрок்рокி роЕройுрок்рокிроЯро▓ாроо். роироо்рокிройாро▓ுроо் роироо்рокாроЯ்роЯிропுроо் рокாроЯ்роЯிропோроЯ роорог்роЯை роХாроЮ்роЪிроЯுроо்" роОрой்ро▒ாрой் рокீрооா.


роЗрой்ройுроо் роХொроЮ்роЪроо் ро╡ிро╡ாродிрод்родு роХроЯைроЪிропிро▓் роТро░ு ро╡ро┤ிропாроХ рооுроЯிро╡ுроХ்роХு ро╡рои்родாро░்роХро│். роЕрок்рокுроЪாрооி роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯிропிрой் роЕро▒ைропிро▓ிро░ுрои்родு роЪிро▓ ро▓ெроЯ்роЯро░்ро╣ெроЯ் родாро│்роХро│ை роОроЯுрод்родு ро╡рои்родு рооுрой்ройூро▒ு ро░ுрокாроп் рокрогрод்родுроЯрой் ро░роЪроХுрог்роЯுро╡ுроХ்роХுроХ் роХொроЯுрод்родாро▓் роЕро╡рой் рооро▒்ро▒ роПро▒்рокாроЯுроХ்роХро│ைрок் рокாро░்род்родுроХ்роХொро│்ро╡ாрой்.


роЕрой்ро▒ு роЪெро╡்ро╡ாроп்роХ்роХிро┤рооை. роЕрой்ро▒ு рооாро▓ை роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯி рокா. рооு. роХ роХாро░ிропроЩ்роХро│ை рооுроЯிрод்родுро╡ிроЯ்роЯு роТрой்рокродு роорогிроХ்роХுрод்родாрой் ро╡ீроЯு родிро░ுроо்рокுро╡ாро│். роЕрок்рокுроЪாрооிроХ்роХு роЕрои்род роиிройைро╡ு ро╡рои்родро╡ுроЯрой் 'роЪீродேроХ்роХிро┤ро╡ி ро╡ро░்ро░родுроХ்роХுро│்ро│ ро▓ெроЯ்роЯро░்ро╣ெроЯ் родேроЯி роОроЯுроХ்роХрогுроо்' роОрой்ро▒ு ро╡ேроХрооாроХ роироЯрои்родு ро╡ீроЯ்роЯை роЕроЯைрои்родாро░். 

 

ро╡ீроЯ்роЯிро▓் ропாро░ுроо் роЗро▓்ро▓ை. родрой் роЪாро╡ிропாро▓் ро╡ீроЯ்роЯைрод் родிро▒рои்родு роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯிропிрой் роЕро▒ைропை роЕроЯைрои்родாро░். роОродைропுроо் роХро▓ைроХ்роХாрооро▓் роХро╡ройрооாроХрод் родேроЯிройாро░். роЪிро▒ிродு роиேро░ рооுропро▒்роЪிроХ்роХுрок்рокிрой் родேроЯிропродு роХிроЯைрод்родродு. роиாро▓ைрои்родு родாро│்роХро│ைроХ் роХிро┤ிрод்родுроХ்роХொрог்роЯு роОро▓்ро▓ாро╡ро▒்ро▒ைропுроо் рооро▒ுрокроЯி роЕроЯுроХ்роХி ро╡ைроХ்роХைропிро▓் роЕро╡ро░் рокிрой்рокுро▒роо் роЗроЯிрод்родு роТро░ு рокுрод்родроХ роЕроЯுроХ்роХு родро░ைропிро▓் роЪро░ிрои்родродு. 'роОродுроХ்роХு роЗрод்родройைрок் рокுрод்родроХроо்? роОро▓்ро▓ாроо் рокроЯிроХ்роХிро▒ рооாродிро░ி  рокாро╡ро▓ா' роОрой்ро▒ு роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯிропைрод் родிроЯ்роЯிроХ்роХொрог்роЯு родро░ைропிро▓் родро╡ро┤்рои்родு роОро▓்ро▓ாрок்рокுрод்родроХроЩ்роХро│ைропுроо் роЕро│்ро│ிройாро░். роЕрои்род роЕрооро░்роХ்роХро│род்родிро▓் роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯி роЙро│்ро│ே ро╡рои்родродை роЕро╡ро░் роХро╡ройிроХ்роХро╡ிро▓்ро▓ை.


"ро╡ாроЯ் роРро╕் роЖро▓் родிро╕்? ро╡ொроп் роЖро░் ропு рооெро╕்ро╕ிроЩ் роЕро░ௌрог்роЯ் ро╣ிропро░்?" роОрой்ро▒ роХுро░ро▓் роХேроЯ்роЯродுроо் родூроХ்роХி ро╡ாро░ிрок் рокோроЯ்роЯродு. 


"ро╣ி  ро╣ி, роХроЯро▓ை  роороЯிроХ்роХрок் рокேрок்рокро░் родேроЯிройேрой் роЪீродே." роОрой்ро▒ு роЙро│ро▒ிройாро░். 


"роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு рокொроЯ்роЯро▓роо் роХроЯ்роЯ  роОрой் рокுроХ்ро╕் родாрой் роХிроЯைрод்родродா?"


"роЗро▓்ро▓ роЪீродே, роЕрок்рокроЯிропே рокроЯிроХ்роХ родிро▓்ро▓ாройா рооோроХройாроо்рокாро│் роиாро╡ро▓் роЗро░ுроХ்роХாрой்ройு рокாрод்родேрой்."


"роЕродு рооாроЯிро▓ роЗро░ுроХ்роХு, роЖройா роиீроЩ்роХ роОрок்рокோ рокுрод்родроХроо் рокроЯிроХ்роХ роЖро░роо்рокிроЪ்роЪீроЩ்роХ? роЕродு роОрой்рой рокேрок்рокро░்? роХுроЯுроЩ்роХ" роОрой்ро▒ு роХைропிро▓் роЗро░ுрои்род родாро│்роХро│ை рокிроЯுроЩ்роХிроХ்роХொрог்роЯாро│். 


родро▓ை родрок்рокிрод்родродே рокோродுроо் роОрой்ро▒ு роЕрок்рокுроЪாрооி родрок்рокிрод்родு ро╡ெро│ிропே ро╡рои்родாро░்.


роЪீродாрок்рокாроЯ்роЯி роЪிро▓ роиிрооிро╖роЩ்роХро│் роПродோ роЪெроп்родுро╡ிроЯ்роЯு ро╡ெро│ிропே роЪெрой்ро▒ுро╡ிроЯ்роЯாро░். рооро▒ுрокроЯிропுроо் роЕрои்род роЕро▒ைроХ்роХுрок்рокோроп் роОро▓்ро▓ாро╡ро▒்ро▒ைропுроо் роХро▓ைроХ்роХро╡ேрог்роЯுрооா роОрой்ро▒ு роЕрок்рокுроЪாрооிроХ்роХுроХ் роХுро┤рок்рокроо். 'роХிро┤ро╡ி роПродாро╡родு роЕроЯைропாро│роо் ро╡ைрод்родுро╡ிроЯ்роЯுрок் рокோропிро░ுрок்рокாро│். роиாроо் рооро▒ுрокроЯி роОродைропாро╡родு роХро▓ைрод்родாро▓் рооாроЯ்роЯிроХ்роХொро│்ро╡ோроо்' роОрой்ро▒ு роОрог்рогிропро╡ாро▒ே роЙро│்ро│ே роЪெрой்ро▒ாро░். роЪீродாрок்рокроЯ்роЯிропிрой் роХрогிройி родிро▒рои்родிро░ுрои்родродு. роЕро╡ро░ுроХ்роХு роЕродைрод் родொроЯрод் родропроХ்роХроо். роЕрок்рокோродு ро╡ாроЪро▓ிро▓் роОродோ роЖро│் роЕро░ро╡роо் роХேроЯ்роЯродு. рокாро░்род்родாро▓் ро░роЪроХுрог்роЯு! роЕро╡рой் рооைрод்родுройройை роЕро┤ைрод்родு ро╡рои்родிро░ுрои்родாрой்.


рооைрод்родுройрой் роЪிро▒ு рокைропройாроХ роЗро░ுрои்родாрой். роХро▓ைрои்род родро▓ை, роЕро░ை роиிроЬாро░், роХாро░ே рооூро░ே роОрой்ро▒ு роХிро▒ுроХ்роХிроп роЪроЯ்роЯை, рокро│ீро░் роЪிро░ிрок்рокு. рокெропро░் роородிро╡ாрогройாроо். роЕрок்рокுроЪாрооிроХ்роХு роЕро╡ройைрок் рокாро░்род்родродுроо்  рокிроЯிрод்родு ро╡ிроЯ்роЯродு. ро░роЪроХுрог்роЯுро╡ிроЯроо் ро╡ிро╖ропрод்родைроХ் роХேроЯ்роЯро╡ுроЯрой் рокா. рооு. роХ. родро▓ைро╡ி роОро┤ுродிроп рооாродிро░ி роТро░ு роХроЯிродроо் роОро┤ுродிро╡ிроЯ்роЯாройாроо். ро▓ெроЯ்роЯро░்ро╣ெроЯ் ро╡ாроЩ்роХ ро╡рои்родாро░்роХро│ாроо்.


роХрогிрогி родிро▒рои்родிро░ுрои்родродைроХ் роХேроЯ்роЯро╡ுроЯрой் роЪுро▒ுроЪுро▒ுрок்рокாройாрой். 'рокேрок்рокро░் родேро╡ைропிро▓்ро▓ை родாрод்родா! роиேро░ாроХ роИ-рооெропிро▓் роЕройுрок்рокிроЯро▓ாроо்'. роОрой்ро▒ு роЙро│்ро│ே ро╡рои்родாрой். 'роЕро╡ுроЯ்ро▓ுроХ், роЬீ-рооெропிро▓்' роОрой்ро▒ு роОрой்ройெрой்ройро╡ோ роЪொро▓்ро▓ிроХ்роХொрог்роЯு роЪро░ிропாрой роЗроЯрод்родைроХ் роХрог்роЯுрокிроЯிрод்родுро╡ிроЯ்роЯாрой். роЕрок்рокுроЪாрооிроХ்роХு роЕро╡ро░ுроЯைроп роХாро╡ро▓் родெроп்ро╡рооே роЙродро╡ிроХ்роХு ро╡рои்родродுрокோро▓род் родோрой்ро▒ிропродு.


ро░роЪроХுрог்роЯுро╡ை ро╡ெро│ிропே роХாро╡ро▓ுроХ்роХு ро╡ைрод்родுро╡ிроЯ்роЯுрок் рокрод்родு роиிрооிро╖роЩ்роХро│் роОродோ рокேроЪிроХ்роХொрог்роЯே родாрой் роХொрог்роЯுро╡рои்род роиோроЯ்роЯுрок்рокுрод்родроХрод்родிро▓் роЗро░ுрои்род роХроЯிродрод்родை роЕроЯிрод்родு рооுроЯிрод்родுро╡ிроЯ்роЯாрой்.


роЕрооெро░ிроХ்роХ роЕродிрокро░ுроХ்роХு роЕрои்родроХ் роХроЯிродрод்родை роЕройுрок்рокிро╡ிроЯ்роЯு, роТро░ு рокிро░родி 'рооூрой் роЪெроп்родிроХро│்' роОрой்ро▒ роЪாройро▓ுроХ்роХுроо் роЕройுрок்рокிро╡ிроЯ்роЯாройாроо்.


роОро▓்ро▓ாро╡ро▒்ро▒ைропுроо் рооூроЯிро╡ிроЯ்роЯு ро╡ெро│ிропே ро╡рои்родாро░்роХро│். роЕрок்рокுроЪாрооிроХ்роХு роЙро▓роХрооே рокро│ீро░் роОрой்ро▒ு родெро░ிрои்родродு. ро░роЪроХுрог்роЯுро╡ை 'роирог்рокேрог்роЯா' роОрой்рокродுрокோро▓் рокாро░்род்родாро░். 'роородிрод்родроо்рокி, роиீ ро╡ேро▒ ро▓ெро╡ро▓். роХெро┤ро╡ி роЕрок்рокроЯிропே рокேроЬாро░் роЖроХрок்рокோро▒ா рокாро░ு. роЙройроХ்роХு рокро░ோроЯ்роЯா роЪாро▓்ройா ро╡ாроЩ்роХிрод்родро░ேрой், ро╡ா!', роОрой்ро▒ு рокிро░ிропрод்родுроЯрой் роЕро┤ைрод்родுроЪ் роЪெрой்ро▒ாро░்.


рокро░ோроЯ்роЯா роХроЯைропிро▓் роородிро╡ாрогройை роЗро░ுро╡ро░ுроо் роЕро░роЪிропро▓்ро╡ாродிропை роЕроЯிро╡ро░ுроЯிроХро│் рокுроХро┤்ро╡родுрокோро▓் роЪிро▓ாроХிрод்родாро░்роХро│். роЕро╡рой் ро╡ேрог்роЯாроо், ро╡ேрог்роЯாроо் роОрой்ро▒ு роЪொро▓்ро▓ிропுроо், рокொро░ுроЯ்рокроЯுрод்родாрооро▓் роЕро╡рой் роХைропிро▓் роЪிро▓ ро░ூрокாроп்род் родாро│்роХро│ைрод் родிрогிрод்родாро░் роЕрок்рокுроЪாрооி.


рокро░ோроЯ்роЯா роХроЯைропிро▓் роТро░ு роЖро│் роЗро╡ро░்роХро│ை роЙро▒்ро▒ுрок் рокாро░்рок்рокродுрокோро▓் роЕрок்рокுроЪாрооிроХ்роХுрод் родோрой்ро▒ிропродு. роЖройாро▓் роЕро╡рой் роЖрог்рокிро│்ро│ைропாроХ роЗро░ுрои்родродாро▓்  роЕро╡ро░் роЕродைрок்рокро▒்ро▒ி ро░ொроо்рокроХ் роХро╡ро▓ைрок் рокроЯро╡ிро▓்ро▓ை.


роЕро╡ро░் родிро░ுроо்рокி ро╡ро░ுроо்рокோродு роЪீродாрок்рокроЯ்роЯி роЕро▓ுро╡ро▓роХ роЕро▒ைропிро▓் ро╡ிро│роХ்роХு роОро░ிрои்родு роХொрог்роЯிро░ுрои்родродு. роиро▓்ро▓ рокிро│்ро│ைропாроп் роЙроЯைропை рооாро▒்ро▒ிроХ்роХொрог்роЯு роирой்ро▒ாроХрод் родூроЩ்роХிройாро░். роХройро╡ிро▓் роЯிро░роо்рок், роЕрокро░்рогா роЗро░ுро╡ро░ுроо் ро╡рои்родாро░்роХро│். роЯிро░роо்рок் родрой் роХைропாро▓் ро▓роЯ்роЯு рокிроЯிрод்родுрок் рокро░ிрооாро▒ிройாро░். роЕрокро░்рогா 'роКроЯ்роЯி ро╡ிроЯроЯ்роЯுрооா' роОрой்ро▒ு роХேроЯ்роЯாро│் .


Click here for part 3.



(Appusamy stories, роЕрок்рокுроЪாрооி роХродைроХро│்)


Pic credit: ChatGPT


Featured Post

Parthiban Kanavu - the Unabridged English Translation

My translation of Kalki's Parthiban Kanavu is posted as a separate blog.   Here are a few easy links for you to start with. Table of Con...